There are a vast number of resources out there on how to create a YouTube video, from recording,
editing, to posting. Please know, you can use your computer, your smart phone, or an external camera to create these videos for your students!
Here is the YouTube Help page with detailed instructions on uploading from various types of devices.
This video shows how to upload your video to YouTube.